阿拉丁医药翻译logo
优势领域

医疗器械行业是一个涉及到医药、机械、物理、化学、电子、材料等多领域的行业,也是一个多学科交叉、知识密集、资金密集的高技术产业。因此,来自不同专业背景的词汇相互融合,派生出很多医疗器械行业的专有词汇。所以,医疗器械的翻译必须由具备专业背景的译员来翻译,才能确保证高质量的交付。


专利申请文件

维修保养手册

产品说明书

​软件本地化​

医疗器械报告

质量体系规章

CE技术文档 

  产品性能标准

  器械认证标准

符合性声明

 临床资料汇编

用户手册

FDA全套申请文件

产品设计声明

I/II/III类医疗器械

解决方案


           300+严格认证译员


阿拉丁翻译与中国药科大学英语系医药培养方向建立长期学企合作,所有学员经过我们项目经理的长期培训,通过严格的考核,才能成为公司认证译员。认证译员实行的项目前期都需要经过经验丰富的翻译审核,一次发现问题,必须重新接受培训和考核。


             1200万+术语句对


医药专业术语句对是保证翻译项目优质高效交付的前提,经过6年的项目实战积累,目前我们已经拥有高质量的术语句对1200万条以上,项目能够保障每天合格交付3万字以上的翻译量,为客户节省了大量宝贵的时间。

 

            客户语言资产档案


阿拉丁翻译为每一个客户建立语言资产档案,确保客户所有项目的词汇统一和专业。所有客户文件产生的专业语料句对,我们都有义务整理和保管好,并在您需要的时候,随时通过安全的方式移交给您。


              科学质控流程


在所有翻译项目启动前,客服人员须与客户充分沟通讨论,确保需求理解到位,再组织译前处理、翻译、审校、排版和技术人员共同参与制定项目实施专项流程,确保译文优质高效的交付。

 如果您想了解更多医疗器械器材文件翻译服务

     

请致电:           18994005507

                     

           在线咨询                        试译电话

成功案例